-
1 keramische Auftragsmasse
керамическая облицовкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > keramische Auftragsmasse
-
2 keramický obklad
-
3 cement liner
керамическая облицовка [футеровка, покрытие] -
4 ceramic liner
керамическая облицовка [футеровка, покрытие]Englsh-Russian aviation and space dictionary > ceramic liner
-
5 ceramic veneer
1) Техника: облицовка из керамических плиток2) Строительство: облицовка керамическими изделиями, облицовочные керамические плитки3) Архитектура: облицовка керамическими плитками4) Стоматология: керамический венир5) Зубная имплантология: керамическая облицовка, керамический винир -
6 Keramikverkleidung
сущ.стр. керамическая облицовка, облицовка керамическими плитками, облицовка из керамических плит -
7 Keramikauskleidung
сущ.сил. керамическая облицовка, керамическая футеровка -
8 Keramikauskleidung
(f)керамическая футеровка, керамическая облицовкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Keramikauskleidung
-
9 maiolicato
1. aggпокрытый / облицованный керамикой2. m -
10 maiolicato
maiolicato 1. agg покрытый <облицованный> керамикой 2. m керамическая облицовка -
11 maiolicato
-
12 Keramikverblendung
сущ.зуб.имплант. керамическая облицовка -
13 keramische Auftragsmasse
прил.Универсальный немецко-русский словарь > keramische Auftragsmasse
-
14 tile
1. кровельная черепица2. керамический пустотелый стеновой камень3. керамическая дренажная труба4. керамическая плитка5. глиняная обожжённая черепица6. глиняная черепица7. керамическая облицовочная плитка, метлахская плитка8. бетонный блок9. бетонная плитка10. коньковая черепица11. орнаментальная кровельная плиткаdrain tile — осушительная дрена; керамическая дренажная трубка
encaustic tile — изразцовая плитка, изразец, мозаичная черепица
glass tile — стеклянная плитка, стеклянная черепица
-
15 liner
1. прокладка2. подкладка4. покрытие5. футеровка6. обшивка7. вкладышablative liner — абляционная облицовка
carbon liner — 1) графитовая прокладка 2) графитовый вкладыш
ceramic liner — 1) керамическая футеровка 2) керамическое покрытие
compatible liner — 1) совместимая прокладка 2) совместимая облицовка
elastomeric liner — эластомерная прокладка
graphite liner — 1) графитовая прокладка 2) графитовый вкладыш
protective liner — защитная облицовка
refractory liner — тугоплавкая облицовка
English-Russian dictionary of aviation and space materials > liner
-
16 cement lining
1) Техника: цементная обделка, цементная облицовка, цементная стяжка, цементная футеровка2) Строительство: цементное покрытие3) Железнодорожный термин: цементная внутренняя обделка, цементная оболочка4) Космонавтика: керамическая футеровка, керамическое покрытие -
17 kahel·o
кафель, изразец, кафельная плитка, изразцовая плитка, глазурованная керамическая плитка (одна штука) \kahel{}{·}o{}{·}a кафельный, изразцовый \kahel{}{·}o{}{·}i vt покрыть, облицевать, обложить, украсить кафелем, изразцом \kahel{}{·}o{}ar{·}o кафель, изразец, кафельная плитка, изразцовая плитка (покрытие, облицовка). -
18 stone
1. n геол. порода2. n драгоценный каменьstone masonry — каменная кладка; кладка из природного камня
3. n косточка; зёрнышко4. n надгробная плитаledger stone — надгробный камень; могильная плита
5. n градина6. n жёрнов7. n оселок8. n мед. камень9. n мед. каменная болезньOld Stone Age — палеолит, древний каменный век
stone wall — каменная стена, каменная ограда
meteoric stone — аэролит, каменный метеорит
New Stone Age — неолит, новый каменный век
10. n мед. полигр. талер для спуска полос печатной формыстоун, стон
stone screen — грохот для заполнителя; грохот для щебня
11. n мед. спорт. камень с ручкой для керлинга12. n мед. косточка домино; шашка; фишка13. n мед. светло-серый или бежевый цветto leave no stone unturned — сделать всё возможное; пустить всё в ход, ни перед чем не останавливаться
14. a каменный15. a керамический; гончарный16. a эмоц. -усил. крайний, полный, убеждённый17. v побить камнями18. v облицовывать или мостить камнем19. v вынимать косточки20. v точить, обтачивать или шлифовать камнемСинонимический ряд:1. made of stone (adj.) adamantine; craggy; flinty; granite; hard as stone; made of stone; marble; rocky; stony2. diamond (noun) diamond; gem; jewel3. gravestone (noun) gravestone; marker; memorial; tombstone4. pit (noun) kernel; pip; pit; seed5. rock (noun) bedrock; boulder; cobblestone; flagstone; gravel; pebble; precious stone; rock6. pelt (verb) pelt
См. также в других словарях:
облицовка — ОБЛИЦОВКА, и, ж Материал, наносимый или накладываемый слоем, применяемый для облицовывания изделий, сооружений. Мраморная, деревянная, керамическая облицовка … Толковый словарь русских существительных
ОБЛИЦОВКА — ОБЛИЦОВКА, и, жен. 1. см. облицевать. 2. Слой материала, к рым облицовываются изделия, сооружения. Мраморная, деревянная, металлическая, керамическая о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Керамика — (греч. keramike гончарное искусство, от kéramos глина) изделия и материалы, получаемые спеканием глин и их смесей с минеральными добавками, а также окислов и др. неорганических соединений. К. получила широкое распространение во всех… … Большая советская энциклопедия
Архитектура — (лат. architectura, от греч. architeckton зодчий, строитель), зодчество, искусство проектировать и строить объекты, оформляющие пространственную среду для жизни и деятельности человека. Произведения архитектуры здания, ансамбли, а также… … Художественная энциклопедия
ОР-2 — У этого термина существуют и другие значения, см. ОР. Жидкостный ракетный двигатель ОР 2 конструкции Ф. А. Цандера ОР 2 жидкостный ракетный двигатель конструкции Ф. А. Цандера. Предназначал … Википедия
СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЙ — техника, технология и процесс возведения сооружений (имеющих стены, полы и крыши) жилищного, общественного, производственного и другого назначения. ОРГАНИЗАЦИЯ СТРОИТЕЛЬСТВА Все здания, кроме самых простых, строятся в соответствии с чертежами,… … Энциклопедия Кольера
Туркменская Советская Социалистическая республика — (Туркменистан Совет Социалистик Республикасы) Туркменистан. I. Общие сведения Туркменская ССР образована первоначально как Туркменская область в составе Туркестанской АССР 7 августа 1921; 27 октября 1924 преобразована в… … Большая советская энциклопедия
Керамика — (греч. keramike гончарное искусство, от keramos глина), изделия и материалы из глин или их смесей с различными неорганическими соединениями, закреплённые специальным обжигом. Основными технологическими видами керамики являются терракота,… … Художественная энциклопедия
АХЕН — [Нем. Aachen; лат. Aquae Granni, Aquisgrani; франц. Aix la Chapelle, Экс ла Шапель], самый зап. город в Германии (земля Сев. Рейн Вестфалия); паломнический центр. В ср. века один из центров империи Каролингов и Римско Германской империи, место… … Православная энциклопедия
Флаг Кикеринского сельского поселения — административный центр: Кикерино Волосовский район Ленинградская область Россия … Википедия
Казахская Советская Социалистическая Республика — (Казак Советтик Социалистик Республикасы) Казахстан (Казакстан). I. Общие сведения Казахская ССР образована первоначально как Киргизская АССР в составе РСФСР 26 августа 1920; 5 декабря 1936 АССР была преобразована в… … Большая советская энциклопедия